De limited edition Traveler's notebook Tokyo

Ontdek de straten van de Japanse hoofdstad met de limited edition TRAVELER'S notebook Tokyo

TRAVELER'S notebooks zijn personaliseerbare reisdagboeken die bij liefhebbers van papierwaren over de hele wereld enorm populair zijn. Het Japanse merk TRAVELER'S COMPANY brengt ze sinds 2006 op de markt in verschillende kleuren: zwart, bruin, blauw, camel en olijfgroen, regelmatig aangevuld met diverse limited editions. Buiten Japan zijn die limited editions vaak moeilijk te vinden, maar dat geldt niet voor de prachtige editie die aan Tokyo is gewijd.

Op de cover van deze editie staat het woord Tokyo sober en elegant in reliëf, opgebouwd uit verschillende symbolen van de Japanse hoofdstad. Of je nu al door de straten van Tokyo hebt gelopen of niet, deze editie neemt je meteen mee naar deze ongelooflijke metropool met duizend gezichten.

TRAVELER'S notebook

De TRAVELER'S notebook is een origineel concept dat het Japanse merk TRAVELER'S COMPANY in maart 2006 bedacht. Anders dan klassieke reisdagboeken die je maar één keer gebruikt, kun je een TRAVELER'S notebook steeds opnieuw gebruiken. Dankzij een systeem met elastiekjes schuif je notitieboekjes in de cover van je TRAVELER'S notebook, en haal je ze er net zo makkelijk weer uit zodra ze vol zijn om ze te vervangen, zonder dat je een nieuw reisdagboek nodig hebt.

Dat je verschillende notitieboekjes in een TRAVELER'S notebook kunt stoppen, is niet alleen heel praktisch, het laat je ook je reisdagboek aanpassen aan je eigen stijl. Je kiest zelf het soort papier dat je wilt gebruiken (blanco, gelinieerd, aquarel, tekenpapier...), voegt insteekmapjes toe om reissouvenirs te bewaren, of een pennenetui zodat je altijd iets bij de hand hebt om mee te schrijven.

TRAVELER'S notebooks bestaan in twee formaten: een standaardformaat (22 x 12 cm) en een paspoortformaat (13.5 x 10 cm), kleiner en makkelijker mee te nemen. Een TRAVELER'S notebook is ideaal op reis, maar je kunt hem ook als dagelijkse planner gebruiken, bijvoorbeeld door er speciaal ontworpen agenda's in te stoppen.

Elke cover van een TRAVELER'S notebook wordt met de hand gemaakt in Chiang Mai, Thailand, waardoor geen twee hetzelfde zijn. Omdat de cover van plantaardig gelooid leer is, een materiaal dat met de tijd tekent, ontstaan er krasjes naarmate je je TRAVELER'S notebook gebruikt, wat hem een onmiskenbaar karakter geeft.

De limited edition Tokyo

TRAVELER'S COMPANY brengt regelmatig limited editions uit, die soms lastig te bemachtigen zijn. Zo is er bijvoorbeeld een limited edition die alleen te koop is in de Traveler's Factory-winkel op Narita, de belangrijkste luchthaven van Tokyo. Deze prachtige editie met de berg Fuji is in geen enkele andere Traveler's Factory-winkel te vinden, niet online en niet buiten Japan.

Dat is niet het geval met de gloednieuwe limited edition, verschenen op 25 april 2024, die een eerbetoon is aan de stad Tokyo. Ze heeft een zwartleren cover (standaardformaat) waarop het woord Tokyo in aluminium in reliëf is aangebracht, opgebouwd uit verschillende symbolen van de stad. Aluminium weerkaatst het licht en verandert dus van kleur afhankelijk van hoe je ernaar kijkt, een beetje zoals Tokyo zelf, een stad met vele gezichten.

De verschillende symbolen waarmee het woord Tokyo is geschreven:

T: gevormd door de Tokyo Tower en bergen. De Tokyo Tower, gebouwd in 1958 naar het voorbeeld van de Eiffeltoren, is een onmisbaar symbool van de stad. De toren, herkenbaar aan zijn rood-witte jasje, biedt een schitterend uitzicht over Tokyo en de omliggende bergen, met de berg Fuji erbij als die zich tenminste laat zien.

O: gevormd door de Yamanote-lijn. Dit is een ringspoorlijn die de belangrijkste plekken in het centrum van Tokyo met elkaar verbindt. Dankzij deze lijn wandel je 's ochtends door het Ueno-park, ga je 's middags shoppen in Shibuya en eet je 's avonds een heerlijke ramen in Shinjuku.

K: gevormd door sushi. Er bestaan verschillende soorten sushi: nigirizushi, makizushi en temakizushi. Wat we gewoonlijk “sushi” noemen, is eigenlijk nigirizushi: rijstballetjes met een plakje rauwe vis erop. Deze sushi komt uit Tokyo en wordt ook “sushi edomae” genoemd, want Edo is de oude naam van Tokyo.

Y: gevormd door een ginkgoblad met steeltje. Het ginkgoblad is sinds juni 1989 het symbool van de stad Tokyo. Met steeltje doet het ginkgoblad denken aan een y, maar zonder steeltje lijkt het eerder op een T, en daarom werd het gekozen om Tokyo te vertegenwoordigen.

O: gevormd door meerdere kersenbloesems (sakura). De sakurabloei is een belangrijk moment in Japan. Elk voorjaar kleuren veel delen van Tokyo roze, tot vreugde van zowel inwoners als toeristen. Tijdens de bloei trekken veel mensen naar de parken om te picknicken onder de sakura. Omdat deze bloemen maar heel kort bloeien, staan ze symbool voor de vergankelijkheid van het leven: geniet er dus volop van.

Elke TRAVELER'S notebook wordt geleverd met een blanco notitieboekje van 64 pagina's van hoogwaardig, in Japan gemaakt MD-papier, plus twee reserve-elastiekjes en een opberghoes van biologisch katoen. Dat geldt natuurlijk ook voor deze limited edition Tokyo, alleen heeft het notitieboekje van 64 pagina's hier geen gewone kaft, maar een kaft met het Tokyo-logo.

Naast de symbolen op de cover van de TRAVELER'S notebook staan op deze kaft nog andere typische elementen van de hoofdstad, zoals sumoworstelaars, die je in de wijk Ryôgoku kunt zien trainen en sparren; de Maneki-neko, de beroemde witte kat met opgeheven pootje die in de Gotoku-ji-tempel zou zijn ontstaan; de poort van de Sensô-ji, de oudste tempel van Tokyo; het kruispunt van Shibuya met zijn vele zebrapaden en zelfs de gevel van de Traveler's Factory-winkel in Nakameguro. Al deze symbolen roepen herinneringen op bij wie al door de straten van Tokyo heeft gelopen, en laten anderen meer ontdekken over deze ongelooflijke stad.

Op deze kaft zijn de symbolen rood en zwart, met een bijzonderheid voor de rode: die kleur weerkaatst het licht. In het notitieboekje vind je ook een speciale pagina met de titel “My favorite things in Tokyo”, waar je je top 3 noteert van plekken om te bezoeken, gerechten om te proeven enzovoort. Achterin staat bovendien een pagina voor stempels, zoals je die op treinstations en bij toeristische attracties vindt, en voor berichtjes van mensen die je onderweg ontmoet. Dit notitieboekje met blanco pagina's is ook los verkrijgbaar.

Andere producten uit de limited edition

Naast de TRAVELER'S notebook zijn er nog andere limited edition producten in het thema Tokyo verkrijgbaar:

-2 BRASS-bedeltjes: 1 bedeltje in de vorm van een taiyaki (gevuld cakeje in de vorm van een vis) en 1 bedeltje in de vorm van een sakura (kersenbloesem). De cover van de TRAVELER'S notebook sluit met een elastiekje dat je kunt personaliseren met bedeltjes. Je kunt er allerlei voorwerpen aan hangen, zoals de sleutelhangers in de vorm van een bagagelabel van PICUS, maar het merk heeft ook eigen bedeltjes, zoals deze schattige taiyaki. Elke TRAVELER'S notebook heeft bovendien een leeslint dat je kunt personaliseren, bijvoorbeeld met deze sakurabloem.

-Set van 10 stickers met maneki-neko, sumô, taiyaki, ramen, cream soda... Deze stickers zijn perfect om je TRAVELER'S notebooks en insteekmapjes te versieren, maar ook andere voorwerpen zoals de opbergboxen van TOYO STEEL. Laat je fantasie de vrije loop.

-BRASS-potlood. De messing pennen, potloden en vulpennen uit de BRASS-lijn passen perfect bij de TRAVELER'S notebook. Ze zijn intrekbaar wanneer je ze niet gebruikt, zodat je ze makkelijk meeneemt, bijvoorbeeld aan je TRAVELER'S notebook gehangen. Het potlood uit de limited edition Tokyo is wit en versierd met rode symbolen die aan Tokyo doen denken. De feloranje gum wordt geleverd met 3 reservegummetjes.

-Boekje met 12 ansichtkaarten. De pagina's van dit boekje zijn van speciaal aquarelpapier en perfect om prachtige landschappen van Tokyo te tekenen, of van waar je ook bent. Elk vel kun je losmaken en als ansichtkaart gebruiken.

Zoals je ziet, is deze limited edition een ware liefdesverklaring aan Tokyo, de geboortestad van de beroemde TRAVELER'S notebook, en aan zijn vele symbolen. Of je deze editie nu als reisdagboek of als planner wilt gebruiken, het sobere en elegante ontwerp gaat overal met je mee en brengt een vleugje Tokyo in je dagelijks leven.